Waranqa kimsaqallqu suxta pataka kimsaqallquni lamara quta uma apthapisiri

Manqha uraqi p’iysuña lurasipxi k’añasku samarañataki, ukanaka jikxatapxäna siqititi thakhi aka jikxatataxa amuyasiwa uka lamara quta uma apthapisiri llumpaqa phaxsina waranqa kimsaqallqu suxta tunka kimsaqallquni ukasti jan walt’ayawi quta thiyana arika markana, aynacht'ayatataynawa. “Maestranza del Ferrocarril Arica Tacna Railway”. Qillqatanakawa utjiwa siqititinaka ukankiwa quta apthaptipana ukatpacha chhaqhatawa. Aka jikxatataxa inasa thakhi siqititi, manqha uraqi p’iysutanaka jikxatanxa apatapawa uka quta apthaptirimpi.

Nayra pachanxa quta thiya markanakanxa

Pacífico ch’axwäwina

Arika marka uñjasisaxa taqi luratanakana

Amuytʼäwinakama